Sommario
4—23
RPBW
4
Renzo Piano Building Workshop
Valletta City Gate, Valletta, Malta
5
Renzo Piano Building Workshop
Un brano di città intessuta con pietra maltese
Federico Bucci
24—47
METROPOLITANE NO FRILLS
24
BARCELLONA, TRE STAZIONI LINEA L9, GARCÉS DE SETA BONET ARQUITECTOS + BUDAPEST, DUE STAZIONI LINEA M4, SPORAARCHITECTS
26
GARCÉS DE SETA BONET ARQUITECTOS
Tre stazioni della metropolitana L9, Barcellona, Spagna
26
Discesa agli inferi e ritorno
Massimo Ferrari
38
SPORAARCHITECTS
Due stazioni della metropolitana M4, Budapest, Ungheria
Fővám Tér – Gellért Tér
38
Tormentate geometrie sotterranee
Giovanna Crespi
48—62
HERZOG & DE MEURON
48
HERZOG & DE MEURON
Nuovo stadio di Bordeaux, Francia
50
Herzog & de Meuron
Un tempio trasparente per il Bordeaux Football Club
Marco Biagi
63—95 EXTRA
AESOP
63
Aesop a cura di Carlotta Tonon
64
Aesop: il paradosso del brand
Francesco Dal Co
67
Aesop: l’inusuale storia di un successo
Annemarie Kiely
70
I 108 negozi Aesop
92
Paulo Mendes da Rocha + Metro
Aesop Oscar Freire, San Paolo, Brasile
Paulo Mendes da Rocha
96
BIBLIOTECA
Recensioni
100
ENGLISH TEXTS
English Texts