Sommario
3—12
METRO + MASSIMO BOTTURA
REFETTORIO GASTROMOTIVA, RIO DE JANEIRO, BRASILE
5
L’USO INTELLIGENTE E COLTO DELLA SEMPLICITÀ UNISCE ANCHE I CUOCHI MIGLIORI E GLI ARCHITETTI PIÙ BRAVI
Francesco Dal Co
6
RESTITUIRE DIGNITÀ
Massimo Bottura
il Refettorio Gastromotiva è frutto della partnership tra Massimo Bottura, David Hertz e Alexandra Forbes
Refettorio Gastromotiva is the result of the partnership between Massimo Bottura, David Hertz and Alexandra Forbes
la didascalia corretta per l’immagine 7 a p. 7 è: Gustavo Cedroni e Massimo Bottura, Rio de Janeiro 2015
the right legend of image 7, p. 7 is: Gustavo Cedroni and Massimo Bottura, Rio de Janeiro 2015
13—32
DUE MODI DI INTERPRETARE LA CHIESA.
14
ELISA VALERO RAMOS
CHIESA DI PLAYA GRANADA A MOTRIL, SPAGNA
15
VERSO L’ESSENZIALE
Giovanna Crespi
24
BORIS PODRECCA
COMPLESSO PARROCCHIALE PENTECOSTE A MILANO
25
UN GIOCO DI COLORI, LUCE, RICORDI
Jean-Marie Martin
33—51
TRE CASE.
34
MORANA+RAO
CASA SULL’ALTOPIANO IBLEO, NOTO, ITALIA
34
ABITARE IL PAESAGGIO
Massimo Ferrari
38
SHINICHI OGAWA
S GALLERY & RESIDENCE, GIAPPONE
38
UN PIANO DI APPOGGIO, UN PIANO PER PROTEGGERLO: CIÒ CHE NON SI PUÒ ELIMINARE IN UNA CASA
Massimo Ferrari
44
PEDRO DOMINGOS
CASA A OEIRAS, PORTOGALLO
44
ALLA LUCE DI BARRAGÁN
Federico Tranfa
52—67
EDUARDO SOUTO DE MOURA
RECUPERO, RESTAURO, RICOSTRUZIONE
54
NON SEMPRE LA SIMULAZIONE È BUGIA. IL RECUPERO DELLA TENUTA SÃO LOURENÇO DO BARROCAL
Marco Mulazzani
68–75
URKO SANCHEZ
SOS CHILDREN’S VILLAGE A TAGIURA, GIBUTI
69
REINTERPRETARE LA MEDINA
Camillo Magni
76–89
GORDON BUNSHAFT
IN CINQUE PUNTATE LE OPERE DEL PROGETTISTA CHE HA PORTATO A SOM IL PRITZKER PRIZE
a cura di Chiara Baglione
77
GORDON BUNSHAFT 1909–1990
Nicholas Adams
83
GORDON BUNSHAFT 1/5
IL PADIGLIONE DEL VENEZUELA ALL’ESPOSIZIONE UNIVERSALE DI NEW YORK DEL 1939
Nicholas Adams
90—93
BIBLIOTECA
90
RECENSIONI
92
DIPINGERE IL PENSIERO. IL LASCITO DELL’UMANESIMO
Alberto Giorgio Cassani
94—97
ENGLISH TEXTS
94
ENGLISH TEXTS
Martin Corullon di Metro Arquitetos visita la redazione di CASABELLA, giugno 2017
foto Alessandra Pizzochero