916 dicembre 2020 december

Sommario | Summary

numero a cura di Nicola Braghieri e Federico Tranfa

3—5
LA SPINA DORSALE DELL’ARCHITETTURA SVIZZERA

6—15
ANALOGE ARCHITEKTUR

6
ZURIGO E L’ANALOGE ARCHITEKTUR
Nicola Braghieri
14
JENE ANALOGE STADT
Miroslav Šik

16—31
ABITARE IN CITTÀ

Camillo Magni
19
KÄFERSTEIN & MEISTER ARCHITEKTEN
EDIFICIO RESIDENZIALE E TERZIARIO, USTER, ZURIGO
25
MATHIS + KAMPLADE
ARCHITEKTEN RESIDENZA A WOLLISHOFEN, ZURIGO

32—49
EDIFICI PER LA COMUNITÀ

Francesca Chiorino
35
BAKKER & BLANC ARCHITECTES, BABL
LES GARAGES, LOSANNA, CANTON VAUD
38
GAYMENZEL
MAISONS DUC, SAINT-MAURICE, CANTON VALLESE
43
BASERGA MOZZETTI ARCHITETTI
JUGENDHEIM MATTINI, BRIGA-GLIS, CANTON VALLESE
47
LVPH ARCHITECTES
CENTRO COMUNITARIO, CRESSIER, CANTON FRIBURGO

50—69
SCUOLE

Marco Biagi
53
BOLTSHAUSER ARCHITEKTEN
SCUOLA ELEMENTARE KRÄMERACKER, USTER
55
UNA SCUOLA DI CITTÀ
Marco Biagi
61
TED’A ARQUITECTES + RAPIN SAIZ
SCUOLA ELEMENTARE, ORSONNENS
62
UNA SCUOLA DI CAMPAGNA
Marco Biagi

70—86
UN NUOVO FRONTE URBANO / EUROPAALLEE, ZURIGO

a cura di Federico Tranfa
70
UN NUOVO FRONTE URBANO
Martin Tschanz
74
CARUSO ST JOHN ARCHITECTS CON BOSSHARD VAQUER ARCHITEKTEN
ISOLATO E, EUROPAALLEE, ZURIGO
79
GRABER PULVER ARCHITEKTEN CON MASSWERK ARCHITEKTEN
ISOLATO G, EUROPAALLEE, ZURIGO
85
CITAZIONI MILANESI
Federico Tranfa

87—94
LA SVIZZERA, UNA NAZIONE IN MOSTRA

88
1986–2021 TRENTACINQUE ANNI DI MUSEI
Federico Tranfa

95—97
BIBLIOTECA

95
EDITORIA SVIZZERA

98—101
ENGLISH TEXTS

98
ENGLISH TEXTS